Stessa stoffa, due capi

by Ladulsatina
Two garments, same fabric

Per il compleanno di mia mamma ho cucito, quest’anno, una semplice blusa con maniche volant. Ho disegnato io stessa il cartamodello partendo dalle sue misure.

ladulsatina sewing blog - DIY and self-drafted blouse - front

ladulsatina sewing blog - DIY and self-drafted blouse - detail

ladulsatina sewing blog - DIY and self-drafted blouse - detail

ladulsatina sewing blog - DIY and self-drafted blouse - detail

Ho utilizzato questa bellissima crepe de chine vintage di seta. Ho rifinito tutta la blusa con cuciture inglesi, tranne il giromanica, rifinito in tagliacuci. La blusa e le maniche sono rifinite con un piccolo orlo piatto, che utilizzo quasi sempre per tessuti leggeri, come la seta e lo chiffon.

ladulsatina sewing blog - DIY and self-drafted blouse - hem detail

É molto semplice da realizzare. Stiro l’orlo, ripiegato verso il rovescio, a 1 cm. Cucio poi a 1 o 2 mm dalla piega dell’orlo. Rifilo il margine dell’orlo con la forbice, cercando di stare il più vicino possibile alla cucitura che ho appena realizzato. Ripiego poi di nuovo e ripasso la cucitura. Dal rovescio si vedranno due cuciture una sopra l’altra, dal dritto solo una cucitura, molto vicina al margine dell’orlo. È una finitura che mi piace molto perché è abbastanza semplice da realizzare e rimane molto pulita.

Non essendo riuscita a fare una prova di vestibilità, l’unico piccolo difetto della blusa sono le pince, che risultano leggermente alte. Correggerò nel prossimo capo.

Dopo aver realizzato la blusa mi sono avanzati circa 50 cm di stoffa e, per non sprecarne neanche un cm, ho deciso di realizzarmi una semplicissima gonna arricciata in vita.
Ho unito cimosa con cimosa, facendo una cucitura inglese. Ho poi cucito la vita e inserito l’elastico. Infine ho realizzato l’orlo, con la stessa tecnica utilizzata per la blusa. In circa 1 ora mi sono cucita una nuova gonnellina estiva!

ladulsatina sewing blog - DIY gathered skirt in silk

Eccoci con i nostri due capi in seta!
Siamo anche riuscite a sopravvivere ai quasi 40 gradi all’ombra delle due di pomeriggio a Milano!

ladulsatina sewing blog - DIY and self-drafted blouse - skirt

You may also like

2 comments

Francesca 5 Agosto 2017 - 8:35

Ciao Martina, molto molto carine e il tessuto è fantastico. Grazie per la dritta sull’orlo è bello scoprire sempre nuove tecniche di rifinitura. Un abbraccio!

Reply
LaDulsaTina 20 Settembre 2017 - 8:15

Ciao Francesca! Grazie mille! Spero ti sia utile la dritta…l’ho imparato a scuola dalla mia fantastica insegnante e ora non riesco più a fare altri orli sulla seta, questo è troppo comodo! 🙂

Reply

Rispondi a Francesca Cancel Reply